References

Afghari, A., 2007. A sociopragmatic study of apology speech act realization patterns in Persian. Speech Commun., 49: 177-185.
CrossRef  |  Direct Link  |  

Allami, H., 2006. A sociopragmatic analysis of griping: The case of Iranian students. Linguistic J., 1: 59-76.
Direct Link  |  

Blum-Kulka, S. and E. Olshtain, 1984. Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics, 5: 196-213.
Direct Link  |  

Blum-Kulka, S. and J. House, 1989. Cross-Cultural and Situational Variation in Requesting Behavior. In: Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies, Blum-Kulka, S., J. House and G. Kasper (Eds.). Ablex Publisher, Norwood, NJ., pp: 123-154.

Blum-Kulka, S., J. House and G. Kasper, 1989. Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. 1st Edn., Ablex Publication, Norwood, New Jersey.

Brown, P. and S. Levinson, 1987. Politeness: Some Universals in Language. Cambridge University Press, Cambridge, UK.

Carrell, P.L. and B.H. Konneker, 1981. Politeness: Comparing native and nonnative judgments. Language Learning, 31: 17-30.
CrossRef  |  

Cohen, A.D., 2004. Assessing Speech Acts in a Second Language. In: Studying Spanish to Inform Second Language Learning, Boxer, D. and A. Cohen (Eds.). Multilingual Matters, Clevedon, pp: 302-327.

Eslami-Rasekh, Z., 1993. A cross-cultural comparison of the requestive speech act realization patterns in Persian and American english. Pragmatics Language Learning Monograph Ser., 4: 85-101.

Eslami-Rasekh, Z., 2004. Face keeping strategies in reaction to complaints: English and Persian. J. Asian Pacific Commun., 14: 181-198.

Felix-Brasdefer, J.C., 2003. Declining an invitation: A cross-cultural study of pragmatic strategies in Latin American Spanish and American English. Multilingua, 22: 225-255.
Direct Link  |  

Fraser, B., 1978. Acquiring social competence in a second language. RELC J., 9: 1-21.
CrossRef  |  

Fukushima, S., 2000. Requests and Culture: Politeness in British English and Japanese. 3rd Edn., Verlag Peter Lang, USA., ISBN-13: 978-3039100453, pp: 315.

Grice, H.P., 1975. Logic and Conversation. In: Syntax and Semantics Volume 3: Speech Acts, Cole, P. and J.L. Morgan (Eds.). Academic Press, New York, ISBN: 978-0127854236, pp: 41-58.

Henstock, M.I., 2003. Refusals: A language and cultural barrier between Americans and Japanese. Ph.D. Dissertation, Purdue University. http://docs.lib.purdue.edu/dissertations/AAI3113813/.

Jalilifar, A., 2009. Request strategies: Cross-sectional study of Iranian EFL learners and Australian native speakers. English Language Teaching, 2: 46-61.
Direct Link  |  

Kitao, K., 1990. A study of Japanese and American perceptions of politeness in requests. Doshisha Stud. English, 50: 178-210.
Direct Link  |  

Leech, G., 1983. Principles of Pragmatics. 1st Edn., Longman Publisher, New York.

Marquez, R.R., I. Rainey and G. Fulcher, 2005. A comparative study of certainty and conventional indirectness: Evidence from British English and Peninsular Spanish. Applied Linguistics, 26: 1-31.
CrossRef  |  Direct Link  |  

Mills, S., 2003. Gender and Politeness. Cambridge University Press, Cambridge.

Moradkhani, S. and R. Feyzi, 2008. Refusal strategies among Iranian EFL learners: Males vs. females. International TELLSI Conference. Guilan University, Guilan.

Salmani-Nodoushan, M.A., 2006. A comparative sociopragmatic study of ostensible invitation in English and Farsi. Speech Commun., 48: 903-912.
CrossRef  |  

Salmani-Nodoushan, M.A., 2006. Conversational strategies in farsi complaints: The case of Iranian complainees. Int. J. Language, 18: 9-14.

Scollon, R. and S. Scollon, 2001. Intercultural Communication. 2nd Edn., Blackwell Publishing, London.

Tanaka, S. and S. Kawabe, 1982. Politeness strategies and second language acquisition. Stud. Second Language Acquisition, 5: 18-33.
Direct Link  |  

Wierzbicka, A., 1991. Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. Trends in Linguistics Studies and Monographs. 2nd Edn., Mouton De Gruyter, Berlin, ISBN-13: 978-3110177695, pp: 502.